안녕하세요! 한마음영수학원입니다
"선생님, 팝송에서 분명히 아는 단어인데 왜 안 들려요?"
영어 공부를 열심히 하는 아이들에게서 자주 듣는 질문입니다.
학교 시험에서는 be going to, want to, have to처럼 정석적인 표현을 배웁니다. 그런데 미드나 유튜브, 팝송에서는 같은 뜻이 전혀 다른 소리로 들립니다. 오늘은 그 차이를 만드는 대표 표현 Gonna, Wanna, Gotta를 정리해 드립니다.
━━━━━━━━━━━━━━━
① 교과서 영어 vs 원어민 구어체
━━━━━━━━━━━━━━━
원어민은 말할 때 속도와 리듬을 살리려고 단어를 붙여서 발음합니다. 이렇게 소리가 줄어드는 현상을 축약(Reduction)이라고 합니다.
Gonna = going to (~할 거야) : 계획, 미래
Wanna = want to (~하고 싶어) : 희망, 소망
Gotta = got to / have to (~해야 해) : 의무, 필요
축약형은 주로 말할 때와 노래, 가벼운 메시지에서 쓰는 표현입니다. 글쓰기나 서술형 답안에는 정석 표기를 써야 합니다.
━━━━━━━━━━━━━━━
② 실전 회화 예문으로 익히기
━━━━━━━━━━━━━━━
Gonna
교과서: I am going to study hard for the exam. (시험 공부를 열심히 할 거야.)
회화: I'm gonna make it! (나 해낼 거야!)
이 소리가 들어간 곡: Rick Astley의 "Never Gonna Give You Up", 영화 <록키>의 주제곡 "Gonna Fly Now"
포인트: 주인공이 각오를 다지는 장면에서 정말 자주 나옵니다.
Wanna
교과서: I want to eat pizza tonight. (오늘 밤 피자 먹고 싶어.)
회화: I wanna eat pizza tonight!
이 소리가 들어간 곡: Whitney Houston의 "I Wanna Dance with Somebody", Sheryl Crow의 "All I Wanna Do"
포인트: want to보다 훨씬 부드럽고 리듬감 있게 들립니다.
Gotta
교과서: You have to listen to me. (너는 내 말을 들어야 해.)
회화: I gotta go now! (나 이제 가야 해!)
이 소리가 들어간 곡: Black Eyed Peas의 "I Gotta Feeling"
포인트: 급할 때나 대화를 끝낼 때 정말 자주 씁니다. 드라마에서 시계를 보며 자리를 뜨는 장면에 단골로 나옵니다.
━━━━━━━━━━━━━━━
③ 이것만은 조심! 흔한 실수
━━━━━━━━━━━━━━━
❌ I'm gonna school. (틀림)
⭕ I'm going to school. (학교에 가는 중이야)
gonna는 '~할 것이다'라는 미래의 뜻일 때만 쓸 수 있습니다. 장소로 '이동한다'는 뜻의 going to 뒤에는 쓰지 않습니다. 아이들이 자주 하는 실수이니 꼭 기억해 주세요.
━━━━━━━━━━━━━━━
④ 보너스! 같이 알아두면 좋은 축약 표현
━━━━━━━━━━━━━━━
Gimme = give me (나한테 줘)
Lemme = let me (내가 ~할게)
Kinda = kind of (좀, 약간)
예) Lemme try! (내가 해볼게!)
━━━━━━━━━━━━━━━
⑤ 미니 퀴즈 (정답은 맨 아래!)
━━━━━━━━━━━━━━━
Q1. 다음 중 gonna로 바꿀 수 있는 것은?
(a) I am going to the library.
(b) I am going to visit my grandma.
Q2. "I wanna sleep."를 정석 표기로 바꾸면?
Q3. 영어 서술형 시험에서 "I gotta study."라고 쓰면?
(a) 정답 처리 (b) 감점 가능
━━━━━━━━━━━━━━━
학부모님께 드리는 한 줄 포인트
━━━━━━━━━━━━━━━
"아는 단어인데 안 들려요"는 단어 실력이 아니라 소리 변화를 몰라서인 경우가 많습니다. 축약 표현을 알아두면 듣기평가는 물론 영상을 볼 때도 이해하는 데 도움이 됩니다. 학교 시험용 정석 표기와 실전 회화용 구어체를 구분해서 익히는 것이 핵심입니다.
한마음영수학원에서는 문법의 기초를 탄탄히 다지는 동시에, 아이들이 영어를 살아있는 언어로 느낄 수 있도록 미디어와 연계한 수업을 진행하고 있습니다. 외우는 영어를 넘어 진짜 들리고 말할 수 있는 영어, 한마음영수학원과 함께 시작해 보세요!
━━━━━━━━━━━━━━━
퀴즈 정답
Q1. (b) 이동의 going to 뒤에는 gonna를 쓸 수 없습니다.
Q2. I want to sleep.
Q3. (b) 서술형에서는 정석 표기(I have to study.)로 써야 합니다.
━━━━━━━━━━━━━━━
